Política de privacidad de Eflir
En una frase
Eflir no exige una cuenta y Korvane no recibe ni almacena tus rutinas, entrenos, medidas o fotos. Esos registros se guardan localmente. La app puede conectarse para actualizar el catálogo; si tú lo autorizas, puede escribir un entreno en Salud del sistema y exportar una copia al destino que elijas.
El resto de este documento solo explica esa frase con más detalle.
Quién es responsable
Eflir es un producto de Korvane, la consultora de ingeniería de software de Miguel Suárez. Para cualquier duda sobre privacidad puedes escribirnos a soporte@korvane.dev.
Qué datos maneja la app y dónde viven
Eflir funciona sin cuenta y sus funciones principales están disponibles sin conexión. Los datos que creas al usarla se guardan en el almacenamiento local de tu dispositivo:
- Rutinas y ejercicios que seleccionas o creas.
- Registros de entrenamiento (series, repeticiones, cargas).
- Medidas corporales y su evolución.
- Fotos de progreso.
- Tus preferencias y ajustes (por ejemplo, recordatorios).
Nada de esto se envía a Korvane. Solo sale del almacenamiento de Eflir cuando tú eliges escribir un entreno en Salud del sistema o exportar una copia a una carpeta que controlas.
Actualización del catálogo
El catálogo científico viene incluido en la app. Cuando hay red, Eflir puede consultar el Worker de contenido de Korvane para comprobar si existe una versión más reciente y descargarla. Esa conexión transporta la versión del catálogo, el esquema y el idioma solicitado; no incluye tus rutinas, entrenos, medidas ni fotos.
Lo que Eflir NO hace
Para que quede explícito:
- No creamos cuentas ni te pedimos correo, teléfono ni datos personales para usar la app.
- No tenemos servidores que reciban tu información de entrenamiento.
- No usamos analítica de comportamiento, ni rastreadores, ni identificadores publicitarios.
- No mostramos publicidad.
- No compartimos ni vendemos tus datos de entrenamiento, porque Korvane no los recibe. Las salidas voluntarias a Salud o a una copia se producen solo cuando tú las inicias.
- Eflir no sube tus fotos a Korvane ni a un servicio en la nube por iniciativa propia. Si exportas una copia a una carpeta sincronizada, ese proveedor puede copiarla según la configuración que tú controlas.
Permisos del dispositivo
Eflir solo pide los permisos mínimos para funcionar, y siempre para una tarea concreta que tú inicias:
- Cámara / fotos: únicamente cuando decides tomar o adjuntar una foto de progreso. Puedes usar la app sin conceder este permiso; solo perderás esa función.
- Acceso a archivos: únicamente cuando exportas o importas tu copia de seguridad, para poder escribir o leer ese archivo en la carpeta que tú elijas.
- Salud del sistema (opcional): si lo autorizas, Eflir escribe tus sesiones completadas —fecha, hora de inicio y fin, y tipo «entrenamiento de fuerza»— en Apple Salud o Health Connect. No solicita permiso para leer tus datos de salud. En iOS solo comprueba si ya existe una sesión con el identificador que Eflir escribió, para evitar duplicarla; no consulta ritmo cardiaco, energía ni registros de otras apps. Eflir entrega el registro al hub que tú controlas y no pasa por Korvane; el sistema puede sincronizarlo según la configuración de tu cuenta y dispositivo.
Tus datos son tuyos
- Copia de seguridad: puedes exportar tu perfil, ajustes de recordatorio, rutinas, sesiones, series, medidas, métricas y fotos a una carpeta que elijas, y restaurarlos en el mismo o en otro dispositivo. La preferencia de tema permanece en el dispositivo y no forma parte de la copia. Si eliges una carpeta sincronizada, su proveedor puede subirla según la configuración que tú controlas.
- Borrado: al desinstalar la app se eliminan los datos que guarda en el dispositivo. Las copias de seguridad que hayas exportado tú mismo permanecen donde las guardaste, bajo tu control. Los entrenos que hayas escrito en Salud permanecen allí hasta que los gestiones desde el sistema.
Menores
Eflir no está dirigida a menores de 13 años. Si la persona usuaria es menor de edad, el uso debe contar con la supervisión de un adulto responsable.
Cambios en esta política
Si en el futuro Eflir incorpora funciones que cambien cómo se manejan los datos (por ejemplo, una sincronización opcional entre dispositivos), actualizaremos esta política antes de activarlas y te lo indicaremos con claridad. La fecha de vigencia de arriba señala la última versión.
Contacto
¿Dudas sobre privacidad? Escríbenos a soporte@korvane.dev.