Eflir Privacy Policy

Effective since: August 1, 2026 · Revision prepared on July 31, 2026 · Applies to: the Eflir mobile app (Android and iOS).

In one sentence

Eflir does not require an account, and Korvane does not receive or store your routines, workouts, measurements, or photos. Those records are stored locally. The app can connect to update its catalog; if you choose, it can write a workout to system Health and export a backup to a destination you select.

The rest of this document only explains that sentence in more detail.

Who is responsible

Eflir is a product of Korvane, Miguel Suárez's software engineering consultancy. For any privacy question, write to us at soporte@korvane.dev.

What data the app handles, and where it lives

Eflir works without an account, and its core features are available offline. The data you create as you use it is stored in your device's local storage:

None of this is sent to Korvane. It leaves Eflir's storage only when you choose to write a workout to system Health or export a backup to a folder you control.

Catalog updates

The scientific catalog is bundled with the app. When you are online, Eflir may contact Korvane's content Worker to check for and download a newer version. That request carries the catalog version, schema, and requested language; it does not include your routines, workouts, measurements, or photos.

What Eflir does NOT do

To be explicit:

Device permissions

Eflir asks only for the minimum permissions it needs to work, and always for a specific task you start:

Your data is yours

Minors

Eflir is not directed at children under 13. If the user is a minor, use should be supervised by a responsible adult.

Changes to this policy

If Eflir adds features in the future that change how data is handled (for example, an optional sync between devices), we will update this policy before enabling them and tell you clearly. The effective date above marks the latest version.

Contact

Privacy questions? Write to us at soporte@korvane.dev.